STABAT MATER

« STABAT MATER » de Giovanni Battista Pergolèse

Dimanche 11 octobre 2026 à 15 h – Église Saint-Symphorien de Fondettes

Maîtrise de Levallois – Chœur d’Enfants d’Île-de-France
Direction : Francis Bardot
Orgue : Philippe Hattat

Affiche du concert Stabat Mater de Pergolèse – 11 octobre 2026 à Fondettes

Le Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolèse (1710-1736) est l’un des chefs-d’œuvre les plus célèbres de la musique sacrée du XVIIIe siècle. Composé en 1736, quelques semaines avant la mort du musicien à l’âge de 26 ans, il met en musique la méditation médiévale sur la Vierge au pied de la Croix.

ECOUTER LE STABAT MATER DE G.P. PERGOLÈSE :

D’une extraordinaire simplicité expressive, l’œuvre fait alterner douleur, recueillement et espérance. Écrite à l’origine pour deux voix, cordes et basse continue, elle trouve ici une couleur particulière dans l’interprétation de la Maîtrise de Levallois – Jeune Chœur d’Île-de-France, sous la direction de Francis Bardot.

Un retour à Fondettes

Francis Bardot et ses jeunes chanteurs connaissent bien l’église Saint-Symphorien et son orgue. Depuis leur première venue à Fondettes, ils y ont donné plusieurs concerts qui ont marqué l’histoire de l’ONDF.

Nous avons notamment eu le bonheur de les retrouver en mai 2025 pour la Passion selon saint Jean de Jean-Sébastien Bach, dont nous vous proposons de réentendre un extrait.

Pour ce nouveau rendez-vous, ils reviennent avec l’une des pages les plus émouvantes du répertoire sacré : le Stabat Mater de Pergolèse.

Informations pratiques

Dimanche 11 octobre 2026 à 15 h
Église Saint-Symphorien – Fondettes
Ouverture des portes à 14 h 30 – placement libre

Réservations en ligne jusqu’au vendredi 9 octobre à 22 h.

Prix des places 18 €, 10 € (adhérents ONDF et étudiants), gratuit – de 16 ans.

Le Stabat Mater : texte latin et traduction française

Francis Bardot nous propose le texte intégral du Stabat Mater de Pergolèse, accompagné de sa traduction française et d’indications sur le caractère expressif des tonalités.

Consulter le texte latin et sa traduction française (PDF)

Revivre le Stabat Mater en images

2026-09-20 Ludger Lohmann

Ludger LohmannOrganiste de renommée internationale, Ludger Lohmann a mené une carrière de concertiste qui l’a conduit dans les plus grandes églises, cathédrales et salles de concert à travers le monde.

Lauréat de prestigieux concours, notamment le concours de l’ARD de Munich et le Grand Prix de Chartres, il est reconnu pour son interprétation des répertoires baroque et romantique.

Professeur émérite à la Hochschule für Musik de Stuttgart, il a formé de nombreux organistes aujourd’hui en activité. Son travail de musicologue, notamment sur les questions d’articulation et d’interprétation des répertoires anciens, fait également autorité.

Il nous propose un concert Bach.

Prix des places : 18 € ; tarif réduit : 10 € (adhérents de l’ONDF, du Centre franco-allemand, du Comité de Jumelage Fondettes-Naurod et de Fundeta, ainsi que les étudiants). Gratuit pour les moins de 16 ans.

Accueil à partir de 15 h.
Réservations en ligne recommandées


Au programme du concert

Jean-Sébastien Bach

Avant le concert…

Avant de venir écouter Ludger Lohmann à Fondettes, nous vous invitons à découvrir les œuvres de son programme grâce à quelques interprétations de référence librement accessibles sur Internet. Elles permettent de se familiariser avec la musique de Bach, sans préjuger de l’interprétation que vous entendrez lors du concert.

Concerto en la mineur d’après Antonio Vivaldi, BWV 593
Allegro – Adagio – Allegro
▶ Écouter cette œuvre (Reitze Smits)

« Allein Gott in der Höh’ sei Ehr », BWV 662
Extrait des 18 Chorals de Leipzig
À deux claviers et pédale, il canto fermo nel soprano
▶ Écouter cette œuvre (Reitze Smits)

Sonate en ré mineur, BWV 527
Andante – Adagio e dolce – Vivace
▶ Écouter cette œuvre (Matthias Havinga)

« Allein Gott in der Höh’ sei Ehr », BWV 663
Extrait des 18 Chorals de Leipzig
À deux claviers et pédale, il canto fermo nel tenore
▶ Écouter cette œuvre (Reitze Smits)

Toccata, Adagio et Fugue en do majeur, BWV 564
▶ Écouter cette œuvre (Ludger Lohmann)

Après le concert…

Lire le débriefing du concert du 20 septembre 2026 →

Thomas Ospital

Thomas Ospital
© Thomas Ospital
Thomas Ospital

Né en 1990 à Ayherre dans les Pyrénées-Atlantiques, Thomas Ospital est un organiste français.

Il est depuis 2015 organiste titulaire du grand-orgue de l’église Saint-Eustache à Paris. De 2016 à 2019 il devient le premier organiste en résidence à la Maison de la Radio.

Sa carrière de concertiste le conduit à jouer tant en France qu’à l’étranger. L’improvisation tient une place importante dans sa pratique musicale ; soucieux de faire perdurer cet art sous toutes ses formes, il pratique notamment l’accompagnement de films muets.

Lauréat de plusieurs concours internationaux (Saragosse, Chartres, Toulouse, Grand Prix Florentz de l’Académie des Beaux-Arts), il occupe pendant six mois les fonctions de « Young artist in residence » à la Cathédrale Saint Louis King of France de La Nouvelle-Orléans, aux États-Unis.

Découvrez-le sur son site personnel et ses pages FaceBook et Wikipédia.

La Schola Martinensis

La Schola Martinensis
© Photo NR
La Schola Martinensis

La Schola Martinensis est un ensemble vocal et instrumental professionnel dédié à la musique sacrée, actif principalement dans le Chinonnais et les environs (Indre-et-Loire/Touraine).

Fondée initialement autour du curé de Chinon, don Pierre Marie de Framond, et du directeur musical Bertrand Pelourdeau, cette schola propose des concerts exclusivement consacrés à la musique religieuse des XIIe au XVe siècles et aux périodes suivantes.

Composition et Direction
Le groupe est dirigé musicalement par Jean Marie Puli (claveciniste, organiste et chef de chœur expérimenté) et organisé par Bertrand Pelourdeau. Il est composé d’un quatuor vocal et d’un continuo, réunissant des professionnels (comme Michael Loughlin Smith ou Hélène Pelourdeau), des professeurs de musique et des jeunes talents.

Mission Spirituelle et Culturelle
L’objectif est double : attirer les mélomanes non pratiquants dans les églises via un parcours spirituel en musique, et rayonner la foi chrétienne par le biais du chant sacré.

Fondettes

Fondettes

Fondettes
Fondettes est une commune française du département d’Indre-et-Loire en région Centre-Val de Loire. Située à la périphérie de la ville de Tours, elle est l’une des vingt-deux communes membres de la métropole « Tours Métropole Val de Loire ».

https://fondettes.fr/