« STABAT MATER » de Giovanni Battista Pergolèse
Dimanche 11 octobre 2026 à 15 h – Église Saint-Symphorien de Fondettes
Maîtrise de Levallois – Chœur d’Enfants d’Île-de-France
Direction : Francis Bardot
Orgue : Philippe Hattat
Le Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolèse (1710-1736) est l’un des chefs-d’œuvre les plus célèbres de la musique sacrée du XVIIIe siècle. Composé en 1736, quelques semaines avant la mort du musicien à l’âge de 26 ans, il met en musique la méditation médiévale sur la Vierge au pied de la Croix.
ECOUTER LE STABAT MATER DE G.P. PERGOLÈSE :
D’une extraordinaire simplicité expressive, l’œuvre fait alterner douleur, recueillement et espérance. Écrite à l’origine pour deux voix, cordes et basse continue, elle trouve ici une couleur particulière dans l’interprétation de la Maîtrise de Levallois – Jeune Chœur d’Île-de-France, sous la direction de Francis Bardot.
Un retour à Fondettes
Francis Bardot et ses jeunes chanteurs connaissent bien l’église Saint-Symphorien et son orgue. Depuis leur première venue à Fondettes, ils y ont donné plusieurs concerts qui ont marqué l’histoire de l’ONDF.
Nous avons notamment eu le bonheur de les retrouver en mai 2025 pour la Passion selon saint Jean de Jean-Sébastien Bach, dont nous vous proposons de réentendre un extrait.
Pour ce nouveau rendez-vous, ils reviennent avec l’une des pages les plus émouvantes du répertoire sacré : le Stabat Mater de Pergolèse.
Informations pratiques
Dimanche 11 octobre 2026 à 15 h
Église Saint-Symphorien – Fondettes
Ouverture des portes à 14 h 30 – placement libre
Réservations en ligne jusqu’au vendredi 9 octobre à 22 h.
Prix des places 18 €, 10 € (adhérents ONDF et étudiants), gratuit – de 16 ans.
Le Stabat Mater : texte latin et traduction française
Francis Bardot nous propose le texte intégral du Stabat Mater de Pergolèse, accompagné de sa traduction française et d’indications sur le caractère expressif des tonalités.
Consulter le texte latin et sa traduction française (PDF)